Why I started LUMAPor qué fundé LUMA
When my sister first came to San Antonio, she moved into my house. For a while, three of us shared one bed.Cuando mi hermana llegó a San Antonio, se mudó a mi casa. Por un tiempo, tres de nosotras compartimos una cama.
A Latino group in Florida had helped our family before. Here, I kept thinking: how nice would it be if the next family did not have to wait six months?Un grupo latino en Florida ya había ayudado a nuestra familia. Aquí, yo pensaba: qué bonito sería que la próxima familia no tuviera que esperar seis meses.
Many people move here with a home, money and a plan. Many of us do not, and the first months can feel very lonely. LUMA is here so the next person does not go through that alone.Mucha gente llega aquí con casa, dinero y un plan. Muchos de nosotros no, y los primeros meses pueden ser muy solitarios. LUMA existe para que la próxima persona no pase por eso sola.
Tania Polanco, President of LUMApresidenta de LUMA
You're not alone in San Antonio.No estás solo en San Antonio.